Wenn Sie in der Liebe mit der Welt sind, verlieben sich versucht, es zu retten
von Derrick Jensen, aus nachgedruckt Orion Magazine.
Vor Jahren wurde ich von einem dogmatischen Pazifist (Note to self: schlechte Idee) interviewt, der in seiner (sehr ungenau) Zuschreibung sagte, er dachte, ich wollte alle Aktivisten, um wie Mörder zu denken. Das ist nicht wahr. Was ich will, ist für uns wie Mitglieder einer ernsthaften Widerstand zu denken.
Was soll das aussehen? Nun, um zu starten, es muss nicht im Umgang mit Waffen bedeuten. Selbst wenn die IRA am stärksten war, nur 2 Prozent ihrer Mitglieder jemals abgeholt Waffen. Das gleiche gilt für die Underground Railroad true; Harriet Tubman und andere trugen Waffen, aber Quäkern und anderen Pazifisten, die sichere Häuser lief es auch von entscheidender Bedeutung für diese Arbeit. Was sie alle gemeinsam statt und war ein Bekenntnis zu ihrer Sache, und eine Bereitschaft zur Zusammenarbeit im Widerstand.
Eine ernsthafte Widerstandsbewegung bedeutet auch eine Verpflichtung zu gewinnen, was bedeutet, herauszufinden, was "gewinnen" für Sie bedeutet. Für mich gewinnt das Leben in einer Welt mit mehr Wildlachs jedes Jahr als im Jahr zuvor bedeutet, mehr wandernde Singvögel, Amphibien mehr, mehr große Fische in den Ozeanen, und für diese Angelegenheit Ozeane nicht ermordet. Es bedeutet weniger Dioxin in jeder Mutter die Muttermilch über. Es bedeutet, in einer Welt leben, wo es weniger Dämme jedes Jahr als im Jahr zuvor. Mehr heimischen Wäldern. Mehr wilden Feuchtgebiete. Es bedeutet, in einer Welt lebt nicht von der gewerblichen Wirtschaft verwüstet. Und ich werde alles tun, um dorthin zu gelangen nimmt (und wenn, nebenbei gesagt, Sie glauben, dass "was immer nötig ist" Sprache ist der Code für die Gewalt, Sie enthüllt nichts weiter als eigene Überzeugung, dass Gewaltlosigkeit unwirksam ist).
Das ist in Ordnung, Derrick, aber was willst du von mir?
Ein Teil von mir will Ihnen sagen, zum Sturz der industriellen Infrastruktur, der Motor der Zerstörung des Planeten, Konvertieren sogenannte Rohstoffe-lesen: Lebewesen, Biome, und sogar der Welt-in Produkte zu verkaufen. Aber es gibt auch ein Teil von mir, die nicht wollen, dass schlagen, weil ich vermute, Sie würden es nicht tun werde sowieso. Und außerdem weiß ich nicht, du, und niemand, der nicht weiß, solltest du dir jemals erzählt, was zu tun ist (und wenn sie es tun, sollten Sie nicht hören). In jedem Fall kann ignorieren, was ich zu sagen habe nicht so eine schlechte Idee sein, da das, was ich wirklich will, ist für Menschen, für sich selbst-nicht daran, zur Senkung der industriellen Infrastruktur, weil ich ihnen, dass es das Töten der Welt zu sagen, sondern eher für sie zu tief, um unsere aktuellen Krisen besuchen und kommen, um ihre eigenen Schlüsse ziehen, was wir müssen oder nicht tun dürfen, was müssen wir ungeschehen machen und was müssen wir neu machen.
Aber, Derrick, was willst du mir jetzt zu tun?
Okay, das ist hier eine Liste:
Ein großer Teil der indigenen Völker, mit denen ich gearbeitet habe, haben mir gesagt, dass die erste und wichtigste, was jeder von uns tun muss, ist dekolonialisieren unsere Herzen und Sinne. Entkolonialisierung ist der Prozess der Unterbrechung mit Ihrer Identität und Loyalität zu dieser Kultur-industriellen Kapitalismus gesagt, und im weiteren Sinne Zivilisation-und Erinnern Ihre Identifikation mit und Loyalität gegenüber dem realen physikalischen Welt, darunter auch das Land, wo Sie leben. Es bedeutet die erneute Prüfung Räumlichkeiten und Geschichten diese Kultur überliefert zu Ihnen. Es bedeutet, den Schaden tut diese Kultur mit anderen Kulturen, und auf dem Planeten. Es bedeutet, dass wir uns auf gestohlenem Land leben. Es bedeutet, dass der Luxus dieser Art und Weise des Lebens kommen nicht frei, sondern werden von anderen Menschen bezahlt, die von Nichtmenschen, durch die ganze Welt. Es bedeutet, dass wir nicht in einer funktionierenden Demokratie leben, sondern in einem Unternehmens-Plutokratie, eine Regierung von, für und von Unternehmen. Entkolonialisierung bedeutet, zu erkennen, dass weder technischer Fortschritt noch erhöhte BSP gut für den Planeten ist. Es bedeutet, dass diese Kultur ist nicht gut für den Planeten. Entkolonialisierung bedeutet Verinnerlichung, die Auswirkungen der Tatsache, dass diese Kultur tötet die Planeten. Es bedeutet die Bestimmung, dass wir diese Kultur zu tun, dass zu stoppen. Es bedeutet, dass wir bestimmt nicht scheitern wird.
Und das ist nur der absolute Anfang entkolonialisieren. Es ist innere Arbeit, die nicht zu erreichen ist etwas in der realen Welt, aber es macht alle weiteren Schritte eher, mehr machbar ist, und in vielerlei Hinsicht mehr rein technischen.
Als nächstes fragt sich, was sind die größten, die dringendsten Probleme zu lösen helfen Sie mit den Gaben, die eindeutig zuzuordnen sind im ganzen Universum sind kann. Leute fragen manchmal, warum ich statt der Sprengung Dämme zu schreiben, auf die ich antworten, dass meine einzige D in der Hochschule in der quantitativen Analyse Chemielabor war, das heißt, Sie wollen mich nicht irgendwo in der Nähe Sprengstoff. Einige Leute haben gesagt, ich soll ein Veranstalter anstelle eines Schriftstellers zu sein. Diese Menschen haben noch nie meine Arbeit Weltraum aus gesehen, wenn ich nicht im Auge behalten kannst meine Stifte, wie würde ich möglicherweise den Überblick über alles komplizierter? Ebenso habe ich Dutzende von Holz Verkauf Berufung eingereicht, aber es war ein sehr mühsamer Prozess für mich, es hat mich 12 Stunden zu tun, was andere konnten in zwei zu tun. Und ich schreibe schreckliche Pressemitteilungen. Ich kann aber Bücher schreiben. Nutze deine Gaben, und steckte sie in den Dienst Ihrer Grundkarte.
Meine dritte Empfehlung ist, sich zu fragen: was muss ich steigen Sie auf? Ein Grund, warum ich nicht ausbrennbare als Aktivist ist, dass ich liebe, was ich tue. Ich war eines Tages mit einem Feuchtgebiete Spezialist. Wir haben versucht, einen Entwickler aus ruinieren einen Wald zu stoppen. Der Spezialist in den Boden gegraben, rieb etwas zwischen den Fingern, und die Farbe im Vergleich zu einem Diagramm, die ihm helfen, festzustellen, ob diese waren Feuchtgebiete würde. Ich fragte: "Weißt du steigen Sie auf das?" Er lachte und sagte zu graben im Dreck war seine zweite Lieblingsbeschäftigung nach dem Spielen mit seinen Hunden zu tun. Ich lachte auch und sagte, ich möchte nicht, dass die Arbeit zu tun. Ich, auf der anderen Seite, habe mich zu einem Leben der Hausaufgaben verurteilt: Ich steige auf, um herauszufinden, zum Beispiel der Zusammenhang zwischen wahrgenommenen Anspruch, Ausbeutung und Grausamkeit.
Mein nächster Vorschlag ist es, den Schutz des Landes, wo Sie leben, und durch Erweiterung der Rest der natürlichen Welt, seit den Schutz des Landes, wo Sie leben nicht ausreichen, um anadrome Fisch, wandernde Singvögel, oder jemand in einer Welt, lebendig verbrannt zu schützen, indem globale Klimawandel-das Wichtigste in Ihrem Leben. Das mag verwegen klingen, aber wir reden über das Leben auf dem Planeten reden hier. Es kann nichts Wichtigeres als diese sein.
Also, Derrick, was genau Sie wollen uns zu tun?
Ich möchte, dass die Zeit, um was oder wen du liebst, ob es sich um Lachs, Stör, ein Stück Wald, Überlebende von häuslicher Gewalt, eigene indigene Tradition, wandernde Singvögel, Korallenriffe, oder Appalachian Berggipfeln-und ich möchte Sie machen zu graben, in und verteidigen Sie Ihre Liebsten mit Ihrem Leben und, falls erforderlich, mit dem Tod. Ich möchte für Ihr Handeln positiv auf die Gesundheit und die Verteidigung des Planeten beitragen. Ich möchte für Sie, um herauszufinden, wie man es machen, damit die Welt-die reale, physische Welt ist ein besserer Ort, weil du geboren wurdest, und weil man hier lebte.
All dies führt zu dem Punkt, der, setzen wird einfach, etwas zu tun. Vor einigen Jahren hielt ich einen Vortrag vor mehreren hundert Menschen über die Senkung der Zivilisation. Das Publikum war begeistert. Die Atmosphäre war wie bei einem Rockkonzert. Ich hörte plötzlich und fragte: "Wie viele von euch schon einmal einen Holz-Verkauf Beschwerde eingelegt?" Vier oder fünf. "Wie viele haben sich auf einem Krisenzentrum für Vergewaltigungsopfer Hotline gearbeitet?" Zehn Frauen. "Wie viele haben indigene Unterstützung geleistet?" Drei oder vier. Und so weiter. Es ist alles schön und gut, um über die Große Glorious Revolution zu sprechen, aber was machst du gerade?
Die große Trennlinie verläuft nicht und hat nie zwischen denen, die mehr oder weniger militante Formen des Widerstands, oder zwischen Mainstream und Basisaktivisten befürworten gewesen. Die Trennlinie verläuft zwischen denen, die etwas tun und denen, die nichts zu tun.
Tun Sie etwas.
Das ist, was ich dir tun soll. Das ist, was die Wanderfisch und der Appalachian Bergspitzen Sie auch tun möchten.
